Popis objektu
Hotel a bazén: zavřeno od půlky dubna do začátku června a od konce října do půlky prosince. Ulice Pas de l'Ours: ski-bus v provozu v zimě a od konce června do půlky září. Pěkný dům s hotelovými službami "Etrier". Ve čtvrti Pas de l'Ours, v obci 500 m od centra Crans. Společné: krytý bazén vyhřívaný. V domě: recepce, restaurace, bar, snídaňová místnost, společenská místnost s TV, sauna (extra), fitness (extra), masáže (extra), parní lázeň, solárium (extra), whirlpool (extra), relaxační místnost, wellness (extra), výtah, slunná terasa, lyžárna. Parkovací místo (omezený počet míst). Autobusová zastávka 100 m. Golfové hřiště 700 m, lyžařské centrum 500 m.